Doom 3: BFG Edition - アドオンを含むドイツ語版も

Doom 3 BFG エディション: ロスト ミッション-トレーラー

2012 年 10 月 19 日、ドゥーム 3: BFG エディション2004 年に発売された id Software の一人称シューティング ゲームの技術的に大幅に改訂された新版が、PC、Xbox 360、PlayStation 3 向けにリリースされます。メインゲーム以外にもドゥーム 3新しいレベル、「ロスト ミッション」、およびその 2 つの前任者を含むドゥームそしてドゥーム 2: 地上の地獄Doom 3 アドオンのはずです悪の復活パッケージを完成させます。

しかし、90 年代の 2 つの古典とは異なり、『Resurrection of Evil』は今でもインデックス ゲームのリストに載っています。これは当然、ドイツのファンにとって、この国でもまだパックに含まれるのかという疑問を引き起こしました。アマゾンドすでに「100％ノーカット」と宣伝されています。 id Software の Tim Willits 氏が少し前に語ったように、彼らは問題の解決策を見つけるために USK と緊密に協力しています (私たちは報告しました）。

いずれにせよ、インデックスからタイトルを早期に削除するようBPjMに申請する可能性は非常に高く、これは早くてもインデックス作成から10年経たないと申請できないためです。最終的に確実性を得るために尋ねたところ、4人プレイ出版社のZenimax / Bethesdaに問い合わせたところ、明確な答えが得られました。

» HD リマスタリング プロセス、現在のハードウェア世代向けの多数のコンテンツ改善、およびまったく新しいコンテンツのおかげで、製品全体「DOOM3 BFG Edition」が USK テストに承認されるほど、非常に重要なさまざまな調整が行われました。初めて完全にローカライズされたドイツ語版は、国際販売版と 100% 同じ内容で、最近 USK によって 18 歳以上の成人プレイヤー向けにリリースされました。」

これは、『Doom 3: Resurrection of Evil』の HD 新版と 2005 年のオリジナル バージョンとの間に明らかに「コンテンツの同等性」がなくなった (または十分ではなかった) ことを意味し、そのため USK での定期的な検査が可能でした。したがって、ファンはおそらく、いかなる妥協も受け入れることなく、10 月にドイツ語版にアクセスできるようになるでしょう。

それらの：4players.de