ドラゴンボールZ：悟空の声優が同僚を失神させた - 痛ましい悲鳴！

トミー・モーゲンスターンは孫悟空役で全力で叫びました。

多くのアニメファンにとって、ドラゴンボール Z は子供時代に最も大きな RTL 2 シリーズの 1 つです。孫悟空のドイツ語の声は私たちの記憶に深く根付いています。トミー・モルゲンスターンは、物語の強力なサイヤ人およびヒーローとしての吹き替えの役割により、ドイツのアニメファンの心の中で非常に特別な位置を占めています。

GamePro は Dokomi 2024 での個人インタビューでトミー モーゲンスターンに質問する機会がありました。特に私たちが興味を持ったのは、孫悟空の叫び声や戦闘音を吹き替えるのはどんな感じだったのかということです。

彼は、同僚とは異なり、激しい叫び声の中でも失神しなかった理由だけでなく、そもそもどのようにして孫悟空の声優の仕事に就いたのかについても語った。

歌手からドラゴンボールZの孫悟空の声優へ

知らない人のために：トミー・モルゲンスターンは、声優として活動する前、ドイツの吹き替え部門の人にスカウトされるまで、実際にはさまざまなバンドで歌手として活動していました。

そこから声優としてのキャリアがスタート。しかし、彼がアニメで生涯の役を演じることになったのは 2001 年になってからでした。それは『ドラゴンボール Z』の孫悟空です。

トミー・モーゲンスターンは彼の音楽的過去が失神を防ぐのに役立っている

ドラゴンボールのキャラクターを話す人は誰でも、長く激しく叫ぶことができるはずです。孫悟空という役についてトミー・モーゲンスターンに尋ね、どのように準備したのか知りたいと思ったとき、彼はミュージシャンとしての過去を再び掘り起こしました。

歌手として、彼はすでに自分の声をコントロールする練習をしており、したがってスタミナも備えていた。そのため、長い間叫んだり喘ぎ続けなければならないシンクロセッションに耐えることは、彼にとってそれほど大きな問題ではなかった。一方、経験の浅い人は、より多くの準備をする必要があり、準備をすると声が枯れてしまいます。

もちろん、私たちはトミーが気絶したことがあるかどうかも知りたかったのです。たとえば、フリーザと悟空の間の有名な戦いにおける空気の不足やその他の困難によるものです。彼は転倒しませんでしたが、負担も感じました。

トミーはまた、メディアの年代やジャンルに関係なく、特定のシーンを音楽に合わせるとき、スピーカーは常にぐらつくと述べています。これには、あえぎ声、荒い呼吸、または長い叫び声が含まれます。

歌手としての以前の使命により、彼はすでに、私たちが今知っていて愛しているドラゴンボール Z のアクション満載の戦いで孫悟空に命を吹き込むのに必要なノウハウとスタミナを持っていました。

Tommy Morgenstern と吹き替えサイトに感謝します。フォックスと乗組員孫悟空としての彼の役割と彼の忘れられない叫びについてのこの洞察に対して。

トミー・モーゲンスターンは、人気少年シリーズ『呪術廻戦』の敵対者であり呪いの王である宿儺両面の声も担当しました。彼はまた、Netflix シリーズや実写版『アバター: エアベンダー』でもリー将軍の吹き替えを務めました。

『ドラゴンボール Z』の孫悟空のどの場面が一番好きですか?また、孫悟空と並んでトミー・モーゲンスターンのどの役が一番好きですか?