ページ 2: ドイツにおける未成年者の保護 - インデックス化、没収、禁止?

インデックス作成: それは何ですか?

未成年者に有害なメディアに関する連邦試験局 (BPjM) には、メディアのインデックスを作成する機会がありますが、独立して行動するのではなく、要求または提案があった場合にのみ実行されます。その後、媒体は適宜チェックされ、青少年にとって有害で​​あることが判明した場合はインデックスが付けられます。ただし、インデックス作成が拒否されることもあります。これは、発行者がメディアを USK または FSK に再度提出できることを意味します。未成年者にとって有害なメディアのリストから削除されたメディアについても同様です。

リストについて言えば、インデックスを作成するときに、リスト A とリスト B が区別されます (他にも 2 つのリストがありますが、最終結果にとって重要ではないため省略します)。

• リストABPjM によれば、未成年者にとって有害で​​はあるものの、犯罪には関連しない、インデックス付きメディアがすべて含まれます。
• リストB未成年者にとって有害で​​、犯罪に関連する可能性のあるすべてのインデックス付きメディアが含まれます。ただし、BPjM は刑事責任そのものを判断するのではなく、単に媒体が刑法に違反していると仮定するだけです。できた。その後、裁判所はこれが真実かどうかを確認しなければならず、没収を命令することもできる。

スリーピングドッグスの国際版は、このゲームが刑法に違反していないため、最近リスト B からリスト A に移動されました。この本はまだインデックスに登録されていますが、ドイツでは再び大人向けに販売される可能性があります。写真はドイツ語版で、USKによって18歳以上向けに承認されています。

インデックス付きゲームには、第 15 条第 1 項 JuSchG の制限が適用されます。これは、次のことが許可されていないことを意味します。

1. 子供または若者に提供、提供、またはその他の方法でアクセスできるようにするもの、
2. 子供や若者がアクセスできる、または閲覧できる場所に展示、掲示、実演、またはその他の方法でアクセスできるようにしたもの。
3. 事業所外の小売店、キオスクや顧客が通常立ち入らないその他の販売店、通信販売、商業貸し出し図書館や読書サークルなどで、他人に提供または提供されるもの。
4. 子供や青少年がアクセスできず、閲覧できない店舗を除き、商用レンタルまたは同等の商業的使用許諾によって他人に提供または譲渡されるもの。
5.通信販売による輸入、
6. 子供や若者がアクセスできる場所、または子供や若者が閲覧できる場所で、または関連する業界外のキャリアやテレメディアを配信することによって、公に提供、発表、または広告されるもの。
7. 1 から 6 に従ってそれらまたはそれらから取得した品物を使用するため、または他の人がこの方法でそれらを使用できるようにするために、製造、取得、配送、在庫保管、または輸入されます。

インデックス付きキャリアメディア

キャリアメディア (つまり、販売バージョン) の場合、インデックスは、簡単に言うと、18 歳未満の人がアクセスできる場所では販売または広告を表示できないことを意味します。18 歳以上の人だけが立ち入ることができるエリアは影響を受けません。たとえば、ドイツにも存在するアダルト ビデオ店やノーカット ショップもインデックス付きメディアを販売できますが、公然と表示したり宣伝したりすることは許可されていません。多くの店はこれを敬遠しますが、それでもやっている店もあります。

インデックスメディアの通信販売も制限されます。購入者が 18 歳以上であることを保証する必要があります。たとえば、小売業者の Web サイトに登録と身分証明書の提示を求めるエリアを設けたり、顧客に直接手渡しすることのみが可能な手書きの書留郵便で発送したりする必要があります。もちろん、彼は事前に法定年齢に達していることをディーラーに証明していたはずです。

通信販売によるインデックス付きメディアの輸入は禁止されているが、ハム高等地方裁判所は 2000 年 3 月 22 日の判決 (Az. 2 Ss 1291/99) で、さらなる配布を目的とせずに注文した個人顧客は対象外であるとの判決を下した。禁止。したがって、ゲームや映画を再販したくない限り、輸入は許可されます。これは、リスト A および B のインデックス付きメディアに適用されます (これについては、「没収」で詳しく説明します)。

(オンライン) 小売業者もインデックス付きの未テストのゲームを販売することができますが、それは 18 歳以上専用の特別なエリアに限られます。

インデックス付きテレメディア

テレメディアの場合、リスト A のインデックス付けはここでも同様の影響を及ぼします。インデックス付けされたメディアには、たとえばオンライン ショップの非公開ユーザー グループを通じてのみアクセスできるようにする必要があります。これについては、JMStV のセクション 4 パラグラフ 2 を参照してください。 JMStV のセクション 5 パラグラフ 4 によると、リスト A にインデックスされているダウンロード ゲームも公開で提供される可能性がありますが、それは午後 11 時から午前 6 時までの間のみです。おそらくその議員は、若者は眠らなければならないと想定しているのだろう。

残念ながら、リスト B にインデックス付けされているテレメディアの場合は状況が異なります。これらは JMStV 第 4 条第 1 項の対象となり、刑法に違反する可能性があるため、容認できないオファーです。簡単に言うと、リスト B にインデックス付けされたメディアはテレメディアとして販売することはできません。たとえば、Steam はそれらをドイツのユーザーに提供することはできません。

インデックス作成: 知っておくべきこと

• メディアは 25 年間インデックス付けされ、その後は BPjM が再検査するか、リストから削除する必要があります。
• 権利者は10年後にリストからの削除を申請できる。
• リスト B から A への移転申請は、権利所有者がいつでも提出できます。
• FSK および USK で検証されたメディアはインデックス付けできなくなりました。
• 権利所有者はインデックス作成に対して法的措置を講じることができますが、実際にはこれはめったに起こりません。
• 若者に重大な脅威をもたらすメディア (JuSchG の第 15 条第 2 項) は自動的にインデックスに登録されます。
• インデックス付きメディアでのジャーナリズム報道は許可されていますが、オープンな広告は許可されていません。ゲーム雑誌には、インデックス付きゲームに関するレポートが概して好意的 (「Doom は素晴らしかった!」) だったため、検察によって宣伝と解釈されたという問題がよくあります。それが、今日に至るまで多くの雑誌がインデックス付きゲームについての言及を避けている理由です。

Doom (1993) は 2011 年 8 月にインデックスが削除されました。ただし、それが可能となるのは早くても10年後、それ以降は権利者の要望があった場合のみとなります。そうしないと、インデックス作成は 25 年後に期限切れになり、その後ゲームを再検査する必要があります。