『The Last of Us』シリーズ HBO: ドイツ語吹き替え俳​​優 + キャスト

HBO の『The Last of Us』シリーズは、Sky と WOW で英語とドイツ語の吹き替えで視聴できます。この記事では、Naughty Dog の黙示録的アクション アドベンチャー シリーズのドイツ人声優全員の概要を紹介します。

最終更新日：3月14日: 最初のシーズン全体のすべてのナレーションを追加しました (経由)シンクロンカルテ.de）

ドイツ語版「The Last of Us」シリーズ - 最も重要な俳優と声優の概要

• ジョエル・ミラー- 出演: ペドロ・パスカル - 声の出演: サーシャ・ロテルムント
• エリー・ウィリアムズ- 出演: ベラ・ラムジー - 声の出演: ニーナ・シャットン
• トミー・ミラー- 出演: ガブリエル・ルナ - 声の出演: ニコ・マモーン
• テレサ「テス」セルボプロス- 出演: アンナ・トーフ - ナレーション: クラウディア・アーブシャット・ミンゲス
• サラ・ミラー- 出演: ニコ・パーカー - 声の出演: ラナ・フィン・マーティ
• マリア・ミラー- 出演: ルティナ・ウェスリー - ナレーション: ベラ・テルツ
• マレーネ- 出演: マール・ダンドリッジ - ナレーション: ダニエラ・ベット＝コッホ
• 請求書- 出演: ニック・オファーマン - 声の出演: オラフ・ライヒマン
• フランク- 出演: マレー・バートレット - 声の出演: マティアス・ドイテルモーザー
• キャスリーン- 出演: メラニー リンスキー - ナレーション: キャサリン ゴーリッチ
• ヘンリー- 出演: ラマー・ジョンソン - 声の出演: ラッセ・ドライヤー
• ライリー・アベル- 出演: ストーム・リード - 声の出演: ザリナ・サンチェス・ブランケット
• デビッド- 出演: スコット・シェパード - 声の出演: ヴィクトール・ニューマン
• アンナ・ウィリアムズ- 出演: アシュリー ジョンソン - 声の出演: アネット ペテンパ
• 安倍- 出演: ジェリー・ワッサーマン - 声優 - ルッツ・リーデル
• ベタニー- 出演: ルビー・リバート - ナレーション: アヌーク・エリアス
• ブライアン- 出演: フアン・マガナ - 声の出演: ジュリアン・テンシュテット
• 外科医- 出演: ダレン・ドリンスキー - 声優。クリストフ・バンクス
• 章クォン- 出演: テリー・チェン - 声の出演: ローマン・ロッサ
• ニューマン博士- 出演: ジョン・ハンナ - 声の出演: マーカス・オフ
• シェーンハイス博士- 出演: クリストファー・ヘイエルダール - ナレーション: ライナー・ドーリング
• エーデルシュタイン博士- 出演: ジョン・ゲッツ - ナレーション: トーマス・ケストナー
• フィレンツェ- 出演: エレイン・マイルズ - 声の出演: アルムット・ザイドラ
• ハンナ- 出演: ソニア マリア チリラ - ナレーション: ミレーナ リビチカ
• 情報提供者(エピソード 5) - 出演: クレイグ・ハース - ナレーション: マイク・ロゲ
• ジェームス- 出演: トロイ・ベイカー - 声の出演: カルロス・ロボ
• ヨシヤ- 出演: ネルソン・リース - 声優;アレクサンダー・グリード
• ジョイス- 出演: アリ・ロンボー - ナレーション: ジェニー・ヴァン・デル・ウォール
• 看護師1- 出演: ローラ・ベイリー - ナレーション: アン・デュー
• 看護師2- 出演: アナ・ライス - 声の出演: ノーマ・アンテス
• マルコ- 出演: ジェイソン・ヴァイスヴィラ - 声の出演: マルコ・ウィトルフ
• ティモシー- 出演者: ベンジャミン ロジャース - ナレーション: ウルリッヒ ブロッシュ
• キム・テンボ- 出演: ナターシャ・ムンバ - 声の出演: ヌルカン・オズデミール
• リー- 出演: マックス モンテシ - 声の出演: ティモ ヴァイス シュヌール
• マーロン- 出演: グレアム グリーン - ナレーション: ユルゲン クラッカート
• アドラーさん- 出演: ブラッド・リーランド - ナレーション: ラインハルト・シューネマン
• アドラー夫人- 出演: マーシア・ベネット - ナレーション: Sonja Deutsch
• ナシル- 出演: ヘイサム・カドリ - 声の出演: サミール・フックス
• ペリー- 出演: ジェフリー・ピアース - 声の出演: グイド・ジマーマン
• ロバート- 出演: ブレンダン・フレッチャー - 声の出演: セバスチャン・シュルツ
• 多平- 出演: サラ・ヒマデ - ナレーション: メリエム

それらの： ドイツ語の同期ファイル

ところで、ジョエルのスピーカーであるサッシャ・ロテルムントの声に聞き覚えがあるとしたら:彼はベネディクト・カンバーバッチ、オマール・シー、アレクサンダー・スカルスガルドなどの役の吹き替えを担当し、『マンダロリアン』ではペドロ・パスカルのドイツ人の声も担当しています。

一方、エリーのドイツ語の声を担当するニーナ・シャットンは、主に子供向け映画やシリーズでの役で知られています。彼女の声は、映画『マヤ・ザ・ビー』のほか、『ベイブレード バースト』や『ケアベアーズ＆カンパニー』などでも聞くことができます。

ドイツ語出力の第一印象:ちなみに、シリーズの吹き替え版予告編はここで見ることができます。

The Last of Us - HBO シリーズのドイツ語予告編はこちら

Sky と WOW の The Last of Us シリーズ - 全エピソードのスケジュール

ドイツではどこでこのシリーズを見ることができますか?ノーティードッグの黙示録的大ヒット作『ラスト・オブ・アス』を原作とした HBO シリーズは、ドイツでは Sky で独占放送されており、Sky ストリーミング サービス WOW および Sky Q を通じてストリーミングおよび視聴できます。最初のシーズンには毎週リリースされる新しいエピソードが含まれていますが、すべて 3 月中旬から利用可能になります。

「The Last of Us」シリーズをドイツ語または英語で見ていますか?