Aliens: Colonial Marines - パフォーマンスが改善された最初のパッチがリリースされました

Kayoko

2013-02-13

デベロッパーGearbox Softwareは、シューティングゲーム『Aliens: Colonial Marines』の最初のパッチをリリースした。このアップデートは、特に、全体的なパフォーマンスを向上させ、さまざまなバグを排除することを目的としています。

Aliens: Colonial Marines の最初のパッチがここにあります。

そこのエゴシューターエイリアン: 植民地海兵隊コンテンツの面での弱点（GamePro 評価: 60 パーセント）だけでなく、技術的な問題もあります。これらの少なくとも一部を修正するために、開発者の Gearbox Software は最初のパッチをリリースしました。

このアップデートは現在ダウンロード可能であり、特にゲームの全体的なパフォーマンスが向上します。開発者はまた、ユーザーインターフェイスをわずかに作り直し、マルチプレイヤーゲームの接続品質を最適化し、衝突クエリを改良しました。完全なパッチノートはこのメッセージの下にあります。

Aliens: Colonial Marines パッチノート

一般的な

一般的なユーザーインターフェイスの改善。さまざまなパフォーマンスの改善。
ドアを開けているときにゼノが殺された場合、ドアが適切に機能しない可能性がある問題を修正しました。
プレイヤーが襲ってきたラーカーを倒した後、接近戦で立ち往生する可能性がある問題を修正しました。
弾丸が特定の開いた出入り口を通過できない衝突の問題を修正しました。
クライアントがゼノの近接戦闘を誤って中断することに関連する問題を修正しました。
ドアが正しく開かない場合がある問題に対処しました。
プレイヤーが手榴弾を投げたり、クレイモアを設置したりしている間に近接攻撃が可能になるというエクスプロイトに対処しました。
接近遭遇によって発生する可能性のあるいくつかの衝突検出の問題を修正しました。
キャンペーンのポップアップがキャンペーン外に表示されないようにしました。

キャンペーン

NPCがスラコのエレベーターに乗れなくなる問題を修正しました。
NPC は溶接中にドアを開けようとしなくなりました。
レイヴンが時々溶接ドアを通過できる問題を修正しました。
プレイヤーが協力キャンペーン UI 内からオフラインキャンペーンゲームを開始しようとすると、キャンペーンの進行状況が上書きされることを警告するメッセージを実装します。
協力プレイで最も遠いプレイヤーの位置にワープする前のプレイヤー間の距離を調整しました。
トーチが協力クライアントに誤って表示されることがある問題を修正しました。
モードを切り替えた後、難易度が誤ってスタックすることがある問題を修正しました。
協力プレイプレイヤーが接近遭遇から救われた後に適切に回復しない問題を修正しました。
ロシアのプレイヤーが一部のミッションで協力プレイに参加できない問題を修正しました。
ゲーム後半の接近遭遇の瞬間を更新して、プレイヤーの入力を無効にし、スタックする可能性がありました。
画面分割：ポーズメニューを開いたときに、他のプレイヤーに武器ラジアルメニューが表示されなくなりました。
分割画面：ウェポンラジアルにアクセス中にゲームメニューが開かれた場合、正常に機能しない問題を修正しました。

マルチプレイヤー

キャンペーンのモーショントラッカーがマルチプレイヤーロードアウトで誤って動作する可能性がある問題を解決しました。
ハドリーのノーホープでスポーンした後にクライアントが見えなくなることがある問題を修正しました。
スコアの差のパーセンテージが 15% を超えた場合、マルチプレイヤーチームがランダム化されるようになりました (パーティは除外されます)。一時停止メニューから「チームの切り替え」オプションが削除されました。
起動中に電源投入から切り替えるとサーバーとクライアントが同期しなくなる可能性がある問題が修正されました。
試合終了時にレイジ能力がアクティブになっている場合、スコア画面中にコントローラーが振動する問題を修正しました。
ウォーキングやジョギング中にクローク能力がラーカーを隠せない問題を修正しました。
試合開始前にクライアントが世界の外にスポーンするように見えるバグを修正しました。
特定の状況でスコアボードに表示されるプレースホルダーテキストを削除しました。Xeno が通気口に入るときのカメラのトランジションを改善しました。
Xenomorph HUD が間違った色で表示されることがある問題を修正しました。
プレイヤーがしばらくセントリータレットを展開できないことがあるスピッター酸の問題を修正しました
スピッターの「酸性スプレー」は口から発生するようになりました。
Escape: Xenos がプレイ不可能なスペースにスポーンする可能性がある問題を修正しました
エスケープ: Xeno プレイヤーがベントにいるときに次のエリアにワープすると機能を失う可能性がある問題を修正しました。
エスケープ：エスケープで死亡した最後の海兵隊員である場合、プレイヤーが武器を持たずにスポーンする問題を修正しました。
エスケープ: エスケープマッチで猫のような反射能力が適切に完了しない問題を修正しました
エスケープ: 緊急避難マップのワープ位置のタイミングと配置が改善されました。