ロールモデルとしてのマーベルとDC - 新しい実写ドラゴンボール映画が必要だ

Kayoko

2019-08-15

『ドラゴンボールエボリューション』は、ドラゴンボールの実写映画がどのようなものであってはいけないかを示しました。

このことについて長く話すことはできません。『ドラゴンボールエボリューション』はファンの前に強力なパンチを与えます。 2009 年のアメリカの実写映画は、オリジナルの本質を急いで通り過ぎました。顕著な例: 有名なカメハメハは、実際にはドラゴンボールで最も致命的な攻撃の 1 つですが、映画のシーンでは治癒のために使用されています。はぁ？

鳥山明は2013年の朝日新聞デジタルとのインタビューで個人的に「これはドラゴンボールの映画ではない！」と述べた。脚本家のベン・ラムジーもファンに悲しげに謝罪した。

時代は変わりました

10年後:新しい試みはいかがでしょうか？結局のところ、今日のコミックと漫画の原作は良くなりました。ほとんどの人はおそらくマーベル・スタジオの映画やシリーズに精通しているでしょうが、DCは昨年アクアマンでも良いことを行いました。

クレイジーな監督、三池崇史による素晴らしいミュージカル『For Love's Sake』のように、日本からは常に興味深い漫画の原作が生まれています。米国のプロデューサーでさえ新しいことを学びました。アリータ - バトルエンジェルは多くの人を驚かせました。そして、元々はライトノベルであったにもかかわらず、トム・クルーズ主演の『エッジ・オブ・トゥモロー』は大成功を収めました。

そうそう、ドラゴンボールの新作映画の機が熟したのです！

米国のプロデューサー、ロバート・ロドリゲスは、『アリータ: バトル・アングル』で嬉しい驚きを覚えました。

好感の持てるヒーローではなくエッチなティーンエイジャー

しかし、当時の間違いを避けるためには、まず「ドラゴンボールエボリューションの何が問題だったのか?」と自問する必要があります。まず第一に、悟空はもはや生意気で好奇心旺盛な、正しい心を持った少年ではありません。アメリカ版では、彼は自信喪失に悩まされ、ホルモンがおかしくなっているティーンエイジャーです。

原作では悟空は女の子のことをまったく知りませんが、彼はチチとの熱いデートを望んでいます。ブルマは彼が人生で初めて見た女の子です。これは批判に値する恥辱の瞬間にもつながりますが、少なくともそれは悟空の無実によって説明できます。

ブルマと小さな孫悟空は、ドラゴンボールでは無敵のコンビです。

しかし、さらに悪いことは次のとおりです。実写映画では、悟空は本当に他の人に十二を与えたいと思っています！彼は他の生徒たちにからかわれ、その後彼らを徹底的に叩きのめします。本物の悟空とは何の関係もありません。彼は戦うことも好きですが、対等な相手に対してのみです。

そして何より彼は仲間を守るためだけに拳を振るう。一方、悟空は痛みを与えることを決して楽しんでいませんでした。米国の悟空は、抑圧された怒りを解放し、それをしている間クールに見せたいだけですが、オリジナルの悟空は、子供のような素朴さにもかかわらず、戦闘について精神的な理解を持っています。

荒削りな世界

そして、世界があります。アメリカ映画は、地球の拡散した未来を舞台にしています。私たちの現実の生活にあまりにも多くの要素が似ています。悟空は高校に通い、人々は普通車に乗り、普段着を着ています。

ドラゴンボールの地球上の建物は、より未来的でファンキーに見えます。

マンガのテンプレートも地球を舞台にしていますが、より自由度が高くなります。衣装、建物、すべてが奇妙に見えます。鳥山先生の描き方のおかげで丸くなっています。結局のところ、これは他の惑星や死後の世界に行くことも意味します。少なくともブルマとピッコロは映画にクレイジーな乗り物を持ち込んでいます。しかし、世界はまだオリジナルほど想像力豊かではないようです。

怒りの静脈と鶏の足が突然間違って見えるとき

『ドラゴンボールエボリューション』が間違っていることのリストは無限にあります。戦闘シーンは迫力に欠ける。明らかなスタントマンと目に見えるグリーンスクリーンの使用により、すべてが非常に人工的に見えます。

ところどころで、映画はオリジナルに敬意を表しようとしています。悟空が怒ると額に太い血管が浮き出ます。そしてあるシーンでは彼は鶏の足を食べます。原作では、悟空はいつもお腹が空いていて、いつでも食べることができます。しかし、この映画にはティーンドラマのふざけた要素が常に混ざっているため、それは場違いに見えます。

優れたドラゴンボール映画に本当に必要なもの

しかし、優れた実写ドラゴンボール映画には、何よりも必要なものが 1 つあります。冒険の感覚。 80 年代の鳥山の最初のエピソードには、新しいもの、未知のもの、未発見のものに対する欲求がにじみ出ていました。それは、旅を通じて自分自身について多くを学んだ、好感の持てるキャラクターでいっぱいのロードトリップでした。

鳥山さんは今も昔も主にコメディアーティストなので、すべてが面白かったです。それでも友情などの話題で良い発言をしたのは特技だ。そういえば、アメリカの実写映画でクリリンはどこにいたの？新たな試みとして、悟空の親友も見逃せないはずだ。

冒険の感覚は常にドラゴンボールの初期の中心にありました。

ドラゴンボールエボリューションは実際にはテンプレをまったく気にしないゴミファンにのみお勧めします。彼らの観点からすれば、それはエンドレスに面白いナンセンスのコレクションであるはずです。