PS4 のフロントピッグ: PS1 リメイクの製作者インタビュー

Kayoko

2020-12-26

フロントピッグスが PS4 リメイクとして帰ってきます。

成功を収めた PS1 クラシックのリメイク作品は、ここ数年非常に人気があります。後クラッシュ・バンディクー N.セイントリロジー、Spyro Reignited Trilogyそしてバイオハザード2さらなる新版を求める声はますます大きくなっている。 PS1 時代のかなり変わった候補としては、ターンベースの戦術ゲーム Frontschweine があります。 PS4 リメイク (Hogs of War: Reheated) もここで計画されています。すでにお伝えしたように。

PS4: フロンシュヴァインのリメイクは順調に進んでいます

フロンシュヴァインのカムバックに関する調査の過程で、責任ある開発者との直接の連絡先を探し、ルーク・メルヴィルとの連絡先を見つけました。 Melville 氏はシェフィールドハーラム大学在学中にフロンシュヴァインの PS4 移植に取り組み始めましたが、偶然にもオリジナルのフロンシュヴァイン開発者であるジェイコブハブグッド氏を講師として迎えていました。

ピンストライプことオーウェンに感謝します、彼の YouTube チャンネルを通じてHogs of War: Reheated! を知りました。オーウェンはルーク・メルヴィルと連絡を取っただけでなく、この記事のすべての映像はピンストライプチャンネルからのものです。 Hogs of War: Reheated について詳しく知りたい場合は、ピンストライプをご覧ください。それだけの価値があります!

まず最初に、リメイク版について簡単に説明します。

PS1オリジナルの完全レプリカ
すべての勢力、武器、マップが戻ってきます
新しいグラフィックスと新しいカスタムエンジン
オンラインマルチプレイヤーはありません
PS4向けに発売予定

私はメルヴィルに連絡を取って、『フロント・ホッグス』のリメイクについていくつか具体的な質問をしました。そしてそれはすぐに明らかになりました。これはもはや単純な学生プロジェクトではなく、PlayStation 4 用の真のリメイクです。

Moon Map のようなマルチプレイヤーマップも復活します。 (ピンストライプ経由のスクリーンショット)

PlayStation Store で実際に商用リリースする予定はありますか?

メルビル:はい、ゲームは必ず PlayStation Store でリリースします。ターゲットプラットフォームは PlayStation 4 です。

リリースに関する最新情報はありますか?

メルビル:現時点ではリリース日が決まっていないのが残念ですが、決まり次第随時更新していきます。

ライセンスの問題は問題ですか?法的には安全側にいるでしょうか？

メルビル:はい、このゲームは、グレムリンインタラクティブ (フロンシュワインの開発者、編集者注) の元 CEO であり、フロンシュワインの先見の明があるイアンスチュワートによって制作され、資金提供されています。ただし、チーム全体がこのゲームを可能にしたと彼は言うでしょう。

リメイクに向けて新たなコンテンツも計画されていますか？オリジナルのどのようなものがリメイク版に含まれないのか、またその理由は何ですか?

メルビル:私たちが重要だと考えていることの 1 つは、オリジナルの雰囲気を維持することです。そのため、オリジナルにあったものはすべて再加熱版にも含まれると言いました。新しいコンテンツについては、いくつかの小さなことを計画しています...

へのリンクYouTube コンテンツ

ゲーム内のセリフも再アフレコする予定はありますか？おそらく複数の言語でも可能でしょうか？

メルビル:現在、追加の吹き替え録音の小規模な計画があります (オリジナルがそれにはあまりにも優れています)。オリジナル版に存在したゲーム内のすべての言語をサポートする予定ですが、需要があれば、もちろん他の言語も検討します。

Jacob Habgood (または他のオリジナル開発者) はプロジェクトに積極的に関わっていますか?

メルビル:Jacob Habgood は、私たちの最初の移植の試みをサポートすることで、最初から関与してくれました。オリジナルの開発者やパブリッシャーからも支援を受けました。すでに他のマルチプラットフォームゲームのパブリッシングに成功している業界のベテランが現在、ゲームの開発に取り組んでいます。

なぜフロンシュヴァインには今でもこれほど忠実なファンがいるのでしょう？このゲームを特別なものにしているものは何ですか?特に当時、それが実際にはそれほど記念碑的な成功ではなかったという事実を考慮すると。

メニューは全面的に見直し中です。 (ピンストライプ経由のスクリーンショット)

メルビル:フロンシュヴァインは実際、当時かなり驚くべき成功を収めました。私は多くのファンと話をしましたが、みんなプレイステーションの前に座って友達を爆破したというほぼ同じような思い出を持っています。個人的には、友人の家で PlayStation を使ってプレイし、彼のチームを破壊する新しいクレイジーな方法を見つけるのが大好きでした。私たちが過ごした美しく創造的な時間と、フロンシュヴァインの木槌のようなユーモアが、ゲームとコミュニティを活気づけてくれたのだと思います。

PS1 のオリジナル版、特に特定の国家の描かれ方にある、時折人種差別的な決まり文句についても話したことはありますか?

メルビル:当時、フロンシュヴァインに関して少々突飛でステレオタイプ的な描写が機能した理由の 1 つは、すべての国民がフロンシュヴァインに苦しまなければならなかったということです。どのチームも脂肪をそぎ落としており、国家を代表する真剣な意図を持たずに取り残された者は一人もいない。