映画『ジャンゴ 繋がれざる者』についてのクリストフ・ヴァルツのインタビュー - 意図せずして『ジャンゴ 繋がれざる者』の脚本に影響を与えた

でも、脚本が書かれたとき、あなたはそこにいました。そこではクエンティン・タランティーノと一緒に暮らしていたんですね。まだ脚本に影響を与えることができなかったのですか？
クリストフ・ヴァルツ：読みました。ただし、執筆中に読んでしまいました。そこに微妙な違いがあります。しかし、それは私が何らかの形で介入したという意味ではありません。私もそんなことしたらバカになるよ。私が望むのはタランティーノの物語であり、古いチーズではありません。私はすでに彼のことを知っています。

ただし、開発に参加している場合。じっとしていられません。それで何か言いますか？
クリストフ・ヴァルツ：必ずしも開発中であるとは限りません。すべてのものに 2 セントを追加することを控えることもできます。私は純粋な利己心からこれを行っています。それは芸術とアーティストへの敬意とも関係がありますが、主に利己主義からのものです。クエンティンの話が欲しいです。私は、誰かが言っていることを理解しようとするほうが、自分の意見を押し付けるよりも何千倍も面白いと思います。

クリストフ・ヴァルツはベルリンで映画『ジャンゴ 繋がれざる者』を上映した。

でもクエンティンは何か尋ねませんか？
クリストフ・ヴァルツ：彼が尋ねたら、私は彼に私の考えを話します。しかし、彼はそれほど頻繁に尋ねません。

あなたはかつて、自分の人生ではこれ以上状況が良くなることはないと言いました。ここからはすべて下り坂になるのではないかと心配しませんか？
クリストフ・ヴァルツ：タランティーノと仕事をするか、ブリー・ハービッグと仕事をするかに関係なく、状況が悪化する可能性は常にあります。もう十分長い間見てきました。今とても調子が良いからといって、この状態がずっと続くとは言い切れません。私は若い十代の若者たちには、どの方向においても永続的な希望を持たないようにアドバイスしたいと思います。

幸福感に慣れすぎて、物事がうまくいかなくなったときに恐怖を感じることがありますか?
クリストフ・ヴァルツ：まあ、恐怖。それは常に状況に応じて異なります。いずれにしても、今の私の生活は普通ではありません。一方で、私はかつての気持ちを忘れていません。その一方で、私の周りの俳優がどれだけ平等で優れているのかを見ています。それは忘れません、心配しないでください。

しかし、あなたは同僚の悲惨さを主にドイツとドイツ人に関連付けていますか?
クリストフ・ヴァルツ：ドイツには非常に多くの優秀な同僚がおり、世界の他の国々が夢見るような経済的機会がたくさんあります。そして、馬力を道路に出すことができません。シュレーダー首相が突然、エリート大学が必要だと思い立ち、そこからエリート大学が誕生することを期待して、いくつかの大学にとんでもない額の資金を投じることにしたのを覚えています。そして、ヨーロッパの他のエリート大学に目を向けてみると、ケンブリッジ大学は 13 世紀末から存在しています。研究と教育のみを目的として都市が存在し続けるのは 700 年、800 年です。それがエリートを定義するものであり、数ユーロではありません。文化分野でも同様だと思います。

『ジャンゴ 繋がれざる者』のドイツ初演では、サインをもらったファンもいた。

教育の話になりますが、同僚にニーベルンゲンをどのように教えましたか? (注: ニーベルングの物語とリヒャルト ワーグナーの一連のオペラ「ニーベルングの指輪」は、『ジャンゴ 繋がれざる者』で役割を果たしています。たとえば、映画「ブルームヒルダ」の主人公の名前は、「指輪のワルキューレ ブリュンヒルド」から借用されており、物語はについても大まかに説明します。）
クリストフ・ヴァルツ：一度、クエンティンをオペラに連れて行ったことがあります。ロサンゼルスではワーグナーのリング全体を1つのサイクルとして演奏したばかりだったが、そんなことはそう頻繁には起こらない。私は個々のオペラを個別に鑑賞することがよくありましたが、実際に意図されていた文脈に沿って鑑賞することはありませんでした。そして彼は最初のことはできませんでした、彼はヴァルキリーを望んでいませんでした。そして彼はジークフリートのところにやって来た。しかし、彼はラインの黄金とワルキューレの物語を見逃していました。オペラの夜の前に、私は彼のためにあらすじをまとめました。最初はすでに彼は慎重だった。いよいよオペラ座へ向かいます。もう少しで遅刻しそうになったが、オーディションにはまだ間に合っていた。夕方が進むにつれて、彼は静かになり、席でどんどん前に進みました。彼は後で私に、ジャンゴ 繋がれざる者との類似点を突然見たと語った。以前はそのことさえ知りませんでした。