「彼らは私の言うことを聞いてくれなかった」：『ウィッチャー』の作者はNetflixシリーズにヒントを与えたが無視された

ゲラルトはNetflixシリーズで本の著者なしでやらなければならなかった。

Netflix 版『ウィッチャー』はビデオゲームではなく、作家アンドレイ・サプコフスキの書籍に基づいています。彼はいわば、もともとウィッチャーを発明した「ゲラルトの父親」である。シリーズの適応が多くの自由を奪うという事実は常に物議を醸しています。

新しいインタビューでサプコフスキーは、翻案に対する自身の提案は何の役にも立たなかったと改めて述べた。

『ウィッチャー』著者サプコフスキのアイデアはシリーズでは無視された

ポーランドの作家がオーストリアのゲームアウトレットに語ったシリアルキラーズコミコンでインタビューに応じた。サプコフスキーはNetflixシリーズについても質問された。より具体的には、彼がこれについてフィードバックをしたかどうか。

その後、著者はこのセットに本当に感銘を受けたと強調しますが、その後、彼の提案は無視されたと報告しています。

おそらく私は彼らにいくつかのアイデアを与えましたが、彼らは決して耳を傾けませんでした。でもそれが普通、それが普通なんです。それは誰ですか？これは著者ですが、これは誰でもありません。

しかし、サプコフスキーはそれをユーモアを持って受け止めているようだ。彼はそれについて笑いながら話します。

これは、インタビューの前半で彼が行った声明と関係があるかもしれません。つまり、彼の素材の視覚化はとにかく彼にとって常に奇妙です - そしてそれらのかなりの数があります。たとえば、ここではアニメ「Sirens of the Deep」の予告編を見ることができます。

ウィッチャー: 深海のセイレン - アニメの最初の予告編でゲラルトの伝説的な声優が判明

著者は文字だけを扱っており、ファンの頭の中にイメージが浮かび上がる必要があると説明しています。彼の作品が視覚的に描かれるたびに、「ああ、こういうふうに表現されているんだ。面白いな」と思う。彼は自分が見たものを気に入る場合もあれば、気に入らない場合もありますが、それは常に奇妙です。

どう思いますか: 著者ともっと緊密に協力することでシリーズに利益が得られたのではないか、それとも別の媒体に切り替えるとアイデアを実装するのが難しいと思いますか?