Deus Ex: Human Revolution - アダム・ジェンセンの声優、関与によりファークライ 3 の主役を失う

注意: 混乱の危険性: ファー クライ 3 プレイヤーが常にデウス エクスのことを思い出さないように、声優は 2 年間の仕事の後に交代されました。

Deus Ex: 人間革命オリジナルの英語吹き替えを好むドイツ語圏のプレイヤーの多くが、依然として主人公アダム ジェンセンの英語音声よりもドイツ語音声を好むタイトルの 1 つです。理由: カナダ人のスピーカー、エリアス・トゥフェクシスの声は好みの問題です。しかし、それには間違いなく 1 つだけの価値があります。それは、認識価値です。

このことにより、トゥフェクシスは非常に儲かる仕事を逃した可能性もある。本当は主役のジェイソン・ブロディの役を演じるはずだったからだ。ファークライ3、すでにユービーアイソフトで次のようなタイトルに取り組んでいます。スプリンターセル: コンビクション、 いくつかのアサシンクリード- 共有してレインボーシックス ベガス 2活動的でした。

しかし、スクウェア・エニックスでの『Deus Ex: Human Revolution』では、彼はすでに約 2 年間にわたりブロディ役の声を担当していたにもかかわらず、最終的にブロディ役を拒否されました。 Ubisoft は Toufexis が「不正行為」をしたという事実を気にしていませんでしたが、むしろすでに述べた評価の価値を気にしていました。そのため、フランス人は『ファークライ 3』プレイヤーに競合他社のタイトルについて考えてほしくなかったのです。

「それについては話すべきではないかもしれないが、『ファークライ 3』というゲームがある。おそらく皆さんもご存じだろう。そこで私はジェイソン・ブロディと話をした」とロンドンの MCM コミコンでエリアス・トゥフェクシスは語った。 「私は彼と 2 年間話しましたが、『Deus Ex: Human Revolution』が発売されたとき、彼らが緊張したため、[Ubisoft] は私の代わりを務めました...「人々に私たちのゲームをプレイしながら別のゲームのことを考えてほしくないのです。」

»それは当然であり、理解できます。しかしどういうわけか、今ではアダム ジェンセンの人気のせいで仕事を失ったように感じています。」

経由ポリゴン.com

Deus Ex: Human Revolution - 言語比較ビデオ ドイツ語/英語