STALKER 2 はウクライナ語の綴りに切り替わります

Tamaki

Xbox

ストーカー2

GSC Game World は、ロシア語の綴りではなく、ゲームのウクライナのルーツを反映するために、Stalker 2 の現在のマテリアルを採用しました。

ストーカーゲームはすべてチェルノブイリ立ち入り禁止区域の架空のバージョンを舞台にしており、開発者の GSC Game World はウクライナ人です。それでも、このシリーズは、これまで最も目立つ宣伝素材のいくつか、特に最初のゲームでロシア語の綴りを使用していました。

シリーズの最初のタイトルには「チェルノブイリの影」という副題が付けられており、地名にはロシア語の綴りが使用されています。ウクライナ語では「Ch」になります。ああこれはまさに、次のバージョンに加えられた変更です。ストーカー2、現在は「チェルノブイリの中心」という副題が付けられています。以下のゲームプレイトレーラーからわかるように、シリーズを生み出した最初のタイトルと同じように、当初は「チェルノブイリ」になる予定でした。

GSC Game Worldは正式に発表も理由も述べていないが、戦争が続いているにもかかわらず開発者が残っていたウクライナに対するロシアの侵略に関係している可能性が高い。

開始前に、GSCは、ゲームにはさらなる作業が必要であるため、Stalker 2を2022年12月に延期すると発表しましたが、その後すぐに戦争が始まるため、最新タイトルが実際にリリースされる時期は変わりません。現時点では、2023年までに発売されない可能性が高いですが、まだ正式なものはありません。

開発者はこう述べました彼らはゲームをクリアするだろうしかし、開発は戦後に再開されます。