Polymega のテスト: レトロな雑食動物

GamePro が Polymega をテストしました。

メーカー:プレイボーイプレイス:500ユーロ締め切り：2021年2月

レトロゲームを収集している人なら誰でもこの問題を知っています。無数のゲーム機がテレビの下にあったり、特定のゲームをプレイしたくなったときに必ず組み立てたり解体したりしなければなりません。収集システムの 1 つまたは 2 つがすでにゴーストを放棄している可能性があります。考えられるすべてのシステムのカートリッジとディスクを再生できる単一のデバイスがあれば、どんなにすばらしいでしょう。

これはこのアイデアを捉えていますメーカー Playmaji の Polymegaの上。基本バージョンでは、コンソールは 5 つのディスクベースのシステム (プレイステーション、セガサターン、ネオジオ CD、メガ CD、および PC エンジン CD) を 1 つの筐体に組み合わせており、別途入手可能な拡張を介して一般的な 8 および 16 フォーマットのモジュールを使用することもできます。 -ビットシステムで遊ぶことができます。

Polymega は、ドライブがディスクを受け入れるまでディスクをほぼ最後まで押し込む必要がありましたが、テストで使用したすべての CD を不満なく再生できました。

ドイツの分布世界規模の配信数回の延期を経て、2020 年 12 月末に、RetroBlox という名前で 2017 年にすでに発表されていたコンソールの試作モデルをご提供いただきました。ご注意ください：この記事は最終的なテストを目的としたものではなく、最終版ではないハードウェアの印象を伝えることを目的としています。現在の計画によれば、Polymega は 2021 年 2 月から正式に発売される予定です。

それは実際には何ですか？

試す、複数のシステムを 1 つ屋根の下に置く、たくさんありました。最もよく知られているのはおそらく、怪しいソーシャル メディア広告など、さまざまなケースで宣伝されているレトロピーでしょう。 Polymega は、エミュレータと無数の違法 ROM を搭載した Raspberry Pi とは何の関係もありません。

基本バージョンにはダミーのプラグイン モジュールが含まれています。機能のないプラスチックブロックをSNESやCo.の拡張モジュールに置き換えることができます。

エミュレーションを目的として特別に開発された高品質な技術を備えたシステムですオリジナルゲームのみまたは Polymega インターフェイス経由で購入したソフトウェア。 2017年に発表されたとき、Analogue社のデバイスと同様に、古いゲーム機の回路とチップを100パーセントシミュレートするFPGAテクノロジー（フィールド・プログラマブル・ゲート・アレイ）が使用されると言われていましたが、途中で開発はソフトウェアに切り替えられました - エミュレーションは逆転しました。しかし、私たちのテストが示したように、それは必ずしも悪いことではありません。

強力なハードウェアのおかげで、サポートされているシステムは非常にうまくエミュレートされているため、経験豊富なレトロ専門家だけが元のシステムのパフォーマンスからの逸脱に気づくことができます。そして、よく観察した場合に限ります。

技術データ

プロセッサ:インテル コーヒー レイク S
ラム：2GB DDR4-RAM
接続:Realtek RTL8822BE WiFi-Bluetooth コンボ、HDMI 1.4、ギガビット イーサネット、2x USB 2.0、Polymega 拡張スロット
内部メモリ:32GB ナノSSD
メモリ拡張:M.2 2280 SSD、マイクロSDXC
光学ドライブ:8倍速CD/DVD
OS:Linuxベース
エミュレーション:追加のバグ修正を含む Mednafen、Mesen、Kega Fusion、MAME のライセンス版。

わかりやすくて機能的

ドイツでの推定価格で何が得られますか500ユーロ?ボックスには、コンソールに加えて、USB ラジオ受信機、電源、HDMI ケーブルを含むワイヤレス コントローラーが含まれています。すべてを接続したら、すぐに開始できます。

言語を選択し、コントローラーを登録し、解像度を選択すると (システムはテレビの可能な解像度を自動的に認識し、60 または 120 Hz で約 1080p を提供します)、担当者から連絡されます。Netflix風のメインメニュー受け取った。ここでは、個々のシステムを個別に選択し、最近プレイしたゲーム、新しく追加したゲーム、プリインストールされたゲームを参照することができます。

本体のメインメニューは、そのタイルとカテゴリにより、Netflix をいくらか思い出させます。

納入範囲にはすでに以上のものが含まれています対応機種20タイトルPSone のシューター Viper、SNES のファンタジー格闘家 Legend、NES の大ヒット作 Target: Renegade などが含まれます。どれも本当に傑作ではありませんが、間違いなく使えるものです。私たちのテストデバイスは量産前モデルであるため、これらの含まれるゲームの選択は、リリース前に当然変更される可能性があります。

拡張モジュール:Polymega はモジュールの拡張性に依存しており、モジュール (PC エンジンの場合は Hu-Card) を使用できます。これらの拡張ブロックのうち 4 つがこれまでに発表されています: NES (「EM01 パワーモジュール」)、スーパーファミコン/スーパーファミコン (「EM02 スーパーモジュール」)、セガ メガドライブ/ジェネシス (「EM03 メガモジュール」)、PC エンジン/ TurboGrafx (「EM04 ターボ モジュール」)。

メーカーによると、システムは地域コードによる制限がないため、日本、アメリカ、ヨーロッパのモジュールを再生したり、システムにインストールしたりすることができます。 NES のみヨーロッパ版とアメリカ版に限定されますが、日本からの輸入品は（依然として）除外されます。追加モジュールの価格はそれぞれ 100 ユーロ弱です。納入品にはオリジナルの設計に基づいたコントローラーが含まれていますが、適切な接続によりオリジナルのアクセサリも使用できます。各拡張モジュールにはいくつかのゲームもプリインストールされています。

雑食動物

そしていよいよ興味深い部分に入ります。 Polymega の基本バージョンには何を供給できますか?コンソールは基本的に、サポートされているシステム内のドライブに挿入されたすべてのものを飲み込みます。そして完全に地域制限なし、日本、アメリカ、ヨーロッパのディスクのいずれであっても、メガ CD トラックの特別な 32X バージョンも機能します。内部データベースのおかげで、対応する表紙と内容の概要も表示されます。

ゲームは CD から実行することも (NeoGeo CD を使用すると煩わしいロード時間が不要になります)、コンソールにインストールすることもできます。後者を選択した場合 (元のメディアを保護するのに役立ちます)、タイトルは独自の Polymega ファイル形式の ROM として内部メモリ、外部 USB ハード ドライブ、マイクロ SD カード、または追加の SSD に保存されます。 (適切なスロットはコンソールの下部にあります)、メニューからアクセスできます。オリジナルCDなし始められます。

コンソールの底部にある拡張スロットには追加の SSD 用のスペースがあります。

重要：この機能にもかかわらず、ROM をインターネットからハードドライブにロードすることはできません - Polymega はもちろん海賊ステーションではなく、コレクターのコンソールとして！それにもかかわらず、私たちはテストを行い、イメージ ファイルを使用して書き込んだゲームと、言語パッチを適用した日本語タイトルのコピーの両方を試しました。 Polymega は書き込んだ CD を問題なく再生できましたが、パッチを当てたゲームには小さな問題があっただけでした。ディスクは正しいシステムに割り当てられていましたが、パッチによる変更により、明らかにゲーム データベースと比較できず、そのためゲーム タイトルが表示されませんでした。

適切なデータベース エントリがない場合、インストールはできません。それでも問題なくゲームを開始することができました。この問題は、たとえば、当社のコレクションからオリジナルの日本のゲームをコンソールに配置し、対応する Polymega メニュー項目を使用して、USB スティックに保存されている対応する英語またはドイツ語のファン パッチをインストールすることによって回避できます。考えたことを示す素晴らしい便利機能です。

Polymega は 11,394 のエントリを含むデータベースを使用しており、そのすべてを表示できます。

土星への旅

エミュレーションを少しでも扱ったことがある人なら、サポートされている 5 つのシステムのうち 4 つは通常、問題を引き起こさないことを知っています。セガのサターンだけがハードウェアを大量に消費するケースであり、現在の Raspberry Pi でも問題が発生します。それが、私たちが数枚のサターンディスクとポリメガを挿入した理由です。テストにかける。

これ以上嬉しいことはありません。このコンソールは、パンツァードラグーン ツヴァイからバーニング レンジャー、ナイト イントゥ ドリームズまで、テストしたすべてのタイトルを問題なくプレイでき、グラフィックやサウンドのエラーは発生しませんでした。オリジナルのハードウェアに RAM 拡張モジュールが必要な Vampire Savior (Darkstalkers 2) のようなゲームでも、エミュレートされた RAM 拡張のおかげでスムーズに動作します。

それは予想通りでした。実行に ROM カートリッジが必要なサターン ゲームは入手できません。

しかし、Polymega が限界に達しているタイトルもいくつかあります。たとえば、ザ キング オブ ファイターズ '95 では、追加のアニメーションを備えたディスクに付属の ROM カートリッジ (前述の RAM カートリッジと混同しないでください!) が必要です。ポリメガには、対応するモジュールスロットがありません、ゲーム固有のデータを含む ROM モジュールは、ライセンスがなければ当然簡単にエミュレートできません。キング・オブ・ファイターズ '95 はデータベースのエントリも含めて認識されますが、起動を拒否します。

付属品:個別に購入できる Polymega コントローラーに加えて、特別な特典も発表されました。メーカーは最新のテレビで動作する光線銃を発売したいと考えています。 GC01 ガン コントローラーはナムコの伝説的な PSone GunCon と互換性があり、Sinden が開発した最新のライトガン技術に基づいています。 Polymega によると、ライトガンは、ライトガン ゲームが存在するサポートされているすべてのシステムで使用できます。この場合は、ネオジオと PC エンジンを除くすべてのシステムで使用できます。

残念なことです。Polymega にはオリジナルのアクセサリ用のポートがありませんが、少なくとも Retro-Bit のこの USB サターン コントローラのような一般的なレプリカはサポートしています。

古いグラフィックは古いグラフィックのまま

セガのサターンだけでなく、他のシステムも同様です。見事にエミュレートされた。テスト中、問題が発生するゲームはありませんでした。このポジティブな体験は、状態の保存やタイトルごとに個別に保存可能な画像設定などの追加機能によってサポートされています。デフォルトでは、ゲームは HDMI モードで開始します。

これは、設定された画面解像度に外挿された、それぞれのコンソールの元の解像度でレンダリングされた鮮明なグラフィックスを意味します。これにより、必然的に PlayStation と Saturn のポリゴン エッジに極端な表彰台が形成されますが、2D ゲームはこの影響をあまり受けません。しかし、時代遅れの 3D 光学系を 1:1 で吹き飛ばすと、こういうことになります。 1つレンダリング品質を上げるオプションはありませんPolymega - しかし、この機械はそのようなことをするべきではありません。古いゲームをオリジナルにできるだけ忠実に表現する必要があります。すべての角と端を含みます。

スキャンライン フィルターまたは代替手段:

スキャンラインのない純粋な HDMI ディスプレイのリッジ レーサー。

必要に応じて、少なくとも 2 つのスキャンライン フィルターを画像上に配置できます。RGBおよびコンポジット信号真空管テレビでシミュレートします。年配の読者なら、かつて人々が遊んだ重いブロックを覚えているかもしれません。これらの CRT 画面 (陰極線管または陰極線管) には、現代のテレビのような輝くようなきれいな表示はありませんでしたが、大まかに言えば、色の付いたグラフィック線の間に暗い線がある非常に典型的なパターンがありました。ゲームの開発時には、これらの「空白行」 (スキャンライン) が常に含まれていました。つまり、空白行のない古いグラフィックスは、開発者が意図したものと異なって見える場合があります。

Polymega はここでは非常に優れた仕事をしており、真空管テレビをよく見ると見られるピクセル間の典型的な色のちらつきも再現します。しかし両方のフィルターを使用すると、明るさが大幅に低下しますズーム設定やぼかし機能、画像位置移動に加え、再調整が同じメニューで簡単に行えます。

あまり社交的ではない

レトロファンにとって素晴らしいボックス、このポリメガ。ただし、特にこのターゲット グループにとって、看過できない問題があります。オリジナルのアクセサリ用の接続が付属する拡張モジュールとは異なり、基本バージョンには、USBポートは2つだけコントローラーやその他の周辺機器の接続として。適切なアダプターを使用せずに、PC エンジン パッドや古いデュアルショックをすぐに接続することを忘れることができます。

付属のジョイパッド (電池が 2 個必要) は PlayStation の DualShock に似た形状です。

同梱されているものDualShock デザインのコントローラーそれ自体は悪くありません (ただし、特に優れているわけでもありません) が、典型的なボタン レイアウトのため、PlayStation ゲームのみに適しており、ボタンの再割り当て機能はありません。サターン、ネオジオ、メガCD、PCエンジンでは、これでは本当のレトロゲームの感覚は生まれません。残念ながら、純正のコントローラーがUSBアダプターを介して簡単に接続できるかどうかは、USBアダプターがないため確認できませんでした。

ただし、これは仕様上 Polymega です多くのゲームパッドと互換性がありますRetro-Bit サターン コントローラー (USB およびワイヤレス バージョン)、メガドライブ ミニ、プレイステーション クラシック、またはネオジオ ミニの USB コントローラーなど。互換性のあるアクセサリを接続すると、それらをシステムに登録し、コントローラ管理で有効または無効にすることができます。 Cool: システムは、接続されているコントローラーに一致するボタン シンボルをシステム ダイアログに表示します。 PlayStation コントローラーが接続されている場合は、十字ボタンを使用して確認します。サターン コントローラーでは、代わりに B ボタンが表示されます。テストでは、PS5 または Xbox Series X コントローラーを連携させることはできませんでした。 PS4、PS3、Xbox Oneコントローラーも動作を拒否しました。最終的に Polymega で動作したのは有線の Xbox 360 コントローラーだけでした。

コンソールは接続されたコントローラーを認識し、対応するメニューでコントローラーを管理できるようになります。

将来の夢

Polymega は、そのネットワーク機能のおかげで、ファームウェアの改善、追加機能、さらには追加システムの統合にも対応しています。たとえば、メーカーはすでにそれについて考えています追加のコンソールのサポートN64、ドリームキャスト、3DO など。将来的には、ゲームをデジタルで購入できるオンライン ストアも計画されています。メーカーがより珍しくて高価なオリジナルのライセンスを確保できれば、昔ながらの狩猟に代わる悪くない選択肢となるだろう。こちらも予定ストリーミングサービス, しかし、それ以上の詳細はまだわかっていません。オールディーズのストリーミングに重点を置いているのか、あるいはStadia and Co.と協力したいのかどうかは、現時点では不明だ。

配信範囲にはプレイステーション、ファミコン、メガドライブ、スーパーファミコン、PCエンジンの各種ゲームが含まれます。

将来の計画に関係なく、現在の形の Polymega は、必ずしもすべてのシステムをテレビの下に置きたくないゲーム コレクターにとって興味深いものです。オリジナルのシステムにあまり価値を置かない場合、このデバイスはレトロ コレクションを構築するための出発点としても興味深いかもしれません。ただし、レトロ ゲームにふらっと興味があるだけの人は、購入価格が高く (少なくとも PS5 や Xbox Series X と同じ)、ゲームや拡張に追加コストがかかるため、通常のミニ コンソールを使用した方がはるかに良いでしょう。モジュール。